Nieuw in ons team: Amber Geudens

Op 17 oktober startte Amber Geudens met haar beroepsinlevingsstage bij de Vlaamse Erfgoedbibliotheken. De komende zes maanden zal Amber de communicatie voor de Vlaamse Erfgoedbibliotheken en DBNL mee in goede banen leiden.

Na haar Bachelor in de Toegepaste Taalkunde – in Nederlands, Engels en Italiaans – besloot Amber verschillende richtingen uit te gaan met die talen. Zo bestudeerde ze de mondelinge aspecten ervan tijdens haar Master in het Tolken en de schriftelijke tijdens haar Master in het Vertalen. Daarna leerde ze die talen ook te onderwijzen door de Educatieve Master in de Talen te volgen. 

Het was tijdens de Master in het Vertalen dat ze haar liefde voor de cultuur-en erfgoedsector ontdekte. Zo kreeg ze de kans om stage te lopen bij het Red Star Line Museum. Daar transcribeerde ze interviews en vertaalde en reviseerde ze teksten voor tentoonstellingen. Ook schreef ze tijdens die periode haar masterproef over Nederlandse vertalingen van de wereldklassieker La Divina Commedia van Dante Alighieri. Omdat die ervaringen haar nieuwsgierigheid naar literatuur en cultuur geprikkeld hadden, koos ze de vakken ‘Museologie’ en ‘Vergelijkende (Europese) Literatuur’ tijdens haar Extended Master in Italië.

Bij de Vlaamse Erfgoedbibliotheken wil ze nu graag verdere stappen zetten in de cultuur- en erfgoedsector. De komende zes maanden zal ze haar communicatieve vaardigheden bijschaven door zich toe te leggen op allerlei vormen van communicatie, van sociale mediaberichten, nieuwsbrieven en jaarverslagen tot het ontwikkelen van praktische tools voor het VIBE-project. Daarnaast zal ze helpen bij het uitvoeren van een communicatieplan en de organisatie van evenementen.